subtitrari romanesti: subtitrari.alege.net
De ce ne grabim?
Piesa incepe de abia peste 15 minute
As putea sa merg sa mai beau cateva pahare
Nu iti face griji,John. O sa ne oprim cand ne intoarcem inapoi.
Ma gandeam ca va grabiti.
Cat vei mai putea sta alaturi de el?
Eu....eu nu stiu,tata.
La ce te uiti? La naiba.
John... - Da.
Te rog, ma faci de rusine.
Ai obosit batrane? Haide.
Hey Patty
Te pot conduce? Nu am sa iau autobuzul.
De unde mi-ai stiut numele?
Stiu multe despre tine Nu , nu stii.
Ajutati-ma!
Ajutati-ma , va rog.Omul acesta incearca sa ma raneasca. Sa ma omoare.Va rog.
Hey,inapoi.
Haide Patty. Linisteste-te.
Te rog, nu imi face rau.
Nu o sa iti fac rau.
Te vor in viata.
Esti sigura ca vrei sa ramai alaturi de el?
George,stie ce face.
Cateodata ma intreb daca vreau.
Sa ma marit cu tine?De ce as vrea asta?
Tu nu insemni nimic pentru mine.
Hey, e de ajuns.Ok? E de ajuns.
Nu trebuia sa faci asta.
Ok,amice. Tu mergi cu noi.
Dati-mi drumul. Sigur mergi.
Esti ranit tata? Nu,draga.
Nu cred ca am facut cunostinta.
Eu sunt George Handersson - Alex Stone.
Sotia mea, Monica, fiica mea, Estelle.
Sunt cercetator stiintific la fundatia Price.
Daca e ceva ce as putea sa fac pentru tine.
Nu ezita sa imi ceri.
Am vrea sa iti multumim pentru bunatatea si ajutorul tau.
Esti sigur ca nu e nimic ce putem face pentru tine?
Ai vrea sa luam cina.
Mi-ar face placere.
Ar fi bine sa isi faca operatia aia. Sunt prea batran sa imi caut un job nou.
Victor o sa aiba grija.
De cand tatal sau a murit,are mai multa influenta decat presedintele SUA.
Ca si cum ar fi crima organizata.
Tatalui meu,i-a fost oferita o slujba la Price Institut,acum 6 ani.
Venirea noastra aici a fost ca un nou inceput.
Tu de unde esti?
Hai sa nu vorbim despre mine.
Vad ca te gandesti la multe,ca de exemplu la logodnicul tau.
De unde ai stiut ca e logodnicul meu?
Sunt medium.
Eu...eu il cunosc pe John de foarte mult timp.
Ne-am cunoscut in Paris,cand eram studenta la Arte.
Lucra pentru tatal sau in Paris.
Cand a murit tatal sau,a mostenit averea.
Si de atunci nu mai este acelasi.
A dus o viata luxoasa prin Europa....
...si apoi am inceput sa avem putine lucruri comune.
Seara asta a confirmat.
Esti o doamna foarte speciala.
Meriti mai mult.
Nu stii nimic despre placerea de a avea un print pe un cal alb.
Dar ma tem ca, avand in vedere starea dvs de vulnerabilitate emotionala....
...un asemenea comportament ar fi inadecvat.
L-ai iubit? - Nu stiu...avem pareri diferite despre lucruri.
Am o alta intalnire.
Alex...
Chiar trebuie sa plec.
Atunci e ok Soferul meu ma astepata afara.
Doctor James e in drum spre spital. Atunci e bine sa il ducem in rezerva.
Conectati pacientul la un monitor EKG si incepeti terapia cu oxigen.
Sora,te rog sa aduci dosarul lui Victor Price din biroul meu.
Trebuie sa oprim hipertensiunea
Pardon.
Pleaca de aici.
Domnilor Ai adus banii?
Suntem multumiti de munca ta.
Asa ar trebui sa fie,sunt bun in ceea ce fac.
De ziua ta. Apreciez asta.
Ce zici de asta? Nu asta e pentru oameni ca tine.
Pa,frumosule. Multumesc pentru compliment.
Sa nu indraznesti sa ma lasi sa mor.
Totul mergi conform planului.O sa fii operat in curand. Nu iti face griji.
Ceilalti?
Da,vor participa la discutii imediat ce te vei recupera.
Noua inima vine imediat.
Aici politia.
Toti ramaneti unde sunteti si asezati-va pe podea.
Opriti muzica.
Toata lumea afara cu mainile la ceafa.
Sa intram.
Ce ar fi putut face asta?
Nimic uman.
Sebastian.
Nu!
E timpul sa plecam.
Aceasta nu e o captura de droguri.
Ce naiba?
Visez? Nu visezi,Pete.
Avem de-a face cu un cosmar.
Vampiri?!
Ai vazut expresia patetica de pe fetele lor?
Cand nu ne-au mai putut vedea.
Mi-ar placea ca asta sa fie permanent.
Alex.
Ma bucur sa va vad pe toti in singuranta aici.
Dar trebuie sa te atentionez ca soarele e gata sa rasara.
Trei saptamani mai tarziu
Victor imi pare rau ca te deranjez.
Ei au sosit. Bine.
Tatal meu ar fi fost mandru astazi, sa vada ce am inceput....
...ca totul este sub controlul nostru.
Pentru a detine controlul,trebuie sa continuam cercetarile noastre stiintifice.
Pentru a avea o colaborare de succes,toti trebuie sa fiti alturi de mine....
...si in secolele care vor veni.
La revedere.
Si acesta este vampirul.
Tu imi spui mie ca asta e real?
Desigur.Aceasta este de la Marshall Pope.Cel mai mare vanator de vampiri.
Este foarte recomandat de catre Interpol.
De ce un tip ca el s-ar filma omorand vampiri?
Reprezinta dovada activitatii sale.
Acesta trebuie sa fie ego-ul sau.
O sa aflam in curand, e in drum spre noi.
Face 1200 dolari.
Boe. - Alex.
As vrea sa cumpar tabloul asta.
Un mic apus de soare in viata ta? Da, chiar am nevoie
En... si unde ati vrea sa il livram,domnule?
La mine acasa.
O sa il trimit personal.
Vreai sa iei cina cu mine in seara asta?
Este o conditie a vanzarii? - Absolut.
Atunci accept. Foarte bine
Sa imi iau haina.
Multumesc.
Deci...masina mea sau a ta? Eu nu conduc merg cu taxi-ul.
In acest caz o luam pe a mea.
Da-mi poseta! Da-i drumu!
Alex!
Alex. O Doamne,ajutor.A fost impuscat.
Esti ranit? - Nu.
Am sunat politia ca sa faceti o reclamatie.
Alex,te rog asteapta
Asculta,ar fi mai bine sa mergem la politie,am vazut cu ochii mei cum ai fost impuscat....
...sunt sigura ca asa a fost.Trebuie sa plec.
Cand o sa te revad.
Te rog sa trimiti tabloul la mine acasa,imi pare rau ca trebuie sa fie asa.
Chiar asa? - Imi pare rau.
Alex.
Arata ca fostul meu sot. A muscat vrodata din tine?
Nu dar poti sa incerci. - Gloria.
Intr-un din zilele astea o sa vin sa incerc. Da sigur. Promisiunile sunt promisiuni.
Poti sa ne scuzi putin?
Am sa ma duc in alta parte.
Pete el este Marshall Pope.
Ce faci? Imi pare bine sa te cunosc.
Deci tu esti ucigasul de vampiri? Da e adevarat.
Fac asta de foarte mult timp.
Cum de te-ai apucat de treaba asta?
A inceput acum 10 ani la New York.
Au atacat si mi-au ucis sotia.
Marshall nu e ca noi, a fost seful unei familii de mafioti din Germania.
Da,dar am terminat-o cu ei. Am contactat politia germana...
...am obtinut un nou nume o noua fizionomie
...am intrat in programul de protectie si am venit in SUA.
Si cum ai ajuns la Interpol? Investigand moartea sotiei mele....
OK,stiu ca avem de-a face cu ei,am incercat sa ii ucidem...
...dar nu am reusit. Cum faci asta?
II caut pe ticalosi si creez arme speciale pentru ai elimina.
Sper ca sunt nucleare.
L-ai urmarit pe Alex? - Da.
Nu mai am incredere in el.
A devenit el insusi o tinta, prin relatia sa cu o femeie muritoare.
Si daca va continua asa,o sa ne expuna pe toti.
Am facut o mica cercetare asupra ei,tatal sau e implicat in afacerea Price....
...unde lucreaza.
Vorbim despre Illuminati,care sunt condusi de Victor Price.
Sunt un cartel foarte puternic.
Strategic pozitionat in intreaga lume.
Controleaza domenii variate.
Daca sunt asa de puternici ,de ce sunt implicati intr-o fundatie de cercetare?
Illuminati cauta imortalitatea de ani
Experientele lor se bazeaza pe gene, memorie, clonare.
Dar nu functioneaza pentru ei,si raman fara timp
Dar ce zici de bucati din trup?
Buna intrebare.Au descoperit recent o sursa in Africa
Si se aduna mai mult pe strazile din Vest.
Aceste lucruri ii ajuta sa examineze viata eterna
II determina sa traiasca o vesnicie.
Dar despre Estelle?
Nu cred ca stie ceva despre Victor Price si implicare sa in programul Illuminati.
Alex draga,tocmai despre tine vorbeam.
Da,stiu.
Ne spionai.
De ceva timp,Sebastian.
Poate ar trebui sa le dam Iluminatilor nemurirea pe care o cauta.....
...si o merita.
De ce o merita?
Ca sa poata trai in intuneric... asa cum facem noi.
Hai sa o terminam cu asta.Ma simt un pic gol.Ce ati spune sa ne hranim?
Am alte lucruri de facut.
De ce nu pot sa te scot din mintea mea?
Ai vazut-o? - Da,sta la parintii ei.
I-ai dat mesajul meu. - I l-am lasat sub usa.
Multumesc
Esti un prieten bun.
Stii ca iti sunt loial Alex.
Ceilalti ma subapreciaza. Dar tu mereu mai protejat.
Multumesc.
Ei,Josh intarzie din nou.
Mama mea m-ar omor daca ar sti ca sunt afara la ora asta
Asta ar fi a treia oara saptamana cand as fi pedepsita.
Mary. Jean.
Unde sunteti?
Boo din nou.
Alex.
De ce continui sa ma dai la o parte?
Am venit pentru ca am nevoie de ajutorul tatalui tau.
Nu pot continua asa.
Nu inteleg cum te-ar putea ajuta tatal meu?
Prin cercetare.
Exista o problema.
Ce fel de problema?
Sunt nemuritor... un vampir.
Nu poti fi serios.
Din pacate ochii tai nu te-au inselat, in seara in care am fost impuscat.
O Doamne.
Intalnindu-te pe tine mi-am dat seamna ca parti din mine lipsesc...
...de foarte mult timp.
As vrea sa te ating dar nu pot.
Stiu ca putem avea un viitor impreuna,doar daca tatal tau....
...gaseste un mod de a trai ca un om normal.
Iti doresti sa devii muritor.
Da
Doresti sa renunti la nemurire, ca sa ai o viata alaturi de mine?
Da
Saruta-ma Nu pot
Nu pot, nu pot sa te sarut.
In situatia mea de acum nu pot sa am o relatie cu o muritoare....
...o pot omora in orice moment.
Hei nu vreau presa aici,scoatei de aici acum.
La naiba.
Nu o sa iti placa.dar asta pare a fi mana unui cult de vampiri vechi
Ar trebui sa informam Interpolul, ca avem o legatura intre crimele de aici....
...si cele din Franta si Germania.
Apropo ar trebui sa supravechem acest loc cateva seri de acum in colo.
De ce? Exact ca orice animal isi marcheaza teritoriul....
Stiu ca acesta este teritoriul lor de vanatoare....
...si eu voi fi aici cand se vor hotara sa vaneze.
Estelle...
Pari foarte abatuta in aceasta dimineata.
E ceva ce te deranjeaza?
Da, dar nu stiu cum sa iti explic.
Sunt gata sa te ascult.
Ei la naiba...
Sunt indragostita nebuneste de Alex.
Din punct de vedere stiintific e fantastic.
Ce ar putea fi rau in asta?
Este un vampir. A,chiar este?
Ok.draga poti sa ii spui unui barbat cum vrei....
...dar sigur Alex nu e un vampir.
Ba da este,
Si are nevoie de un leac,are nevoie de ajutorul tau.
Chiar daca ar fi un vampir cu ce l-as putea ajuta eu?
Tu ai cunostiinte.
Esti serioasa nu?
Alex este un vampir si tu vrei sa il tratez.
Da este nemuritor.
Dar doreste sa devina muritor ca sa isi imparta viata cu mine.
Vampirii sunt adevarati.Studiile mele au confirmat asta.
Tu realizez ca ar putea fi raspunsul cercetarilor mele despre viata eterna?
Realizezi asta?
Sigur o sa il ajut. Tata
Eo idee buna, Multumesc.
Victor, vaporul soseste maine dupa amiaza
Tot ce ne ramane e sa mutam drogurile si totul e terminat.
Foarte bine,Ricardo.
Esti sigur ca ai destul loc in camion?
Da sunt sigur sunt sigur
Steven...
Ca intotdeauna contez pe tine.
Inteleg
De ce m-ai adus aici in mijlocul noptii?
Am o treaba pentru tine
O sa te coste
Cred ca o sa iti placa. Afacerea implica un vas plin cu cocaina.
Ce zici de asta.
Nu mai putem continua asa
Sa ne mutam dintr-un oras in altul.
Dintr-o tara in alta
Tot timpul fugim de autoritati
Asta nu e viata pentru mine Pentru vro unul din noi
Nu mai vreau sa traiesc asa
Prostule Chiar crezi ca ai vro alternativa?
Ce altceva vrei de la viata?
Noi suntem nomanzi sau nemuritori.
Ce vreau?
Asta e ceea ce vreau.
Vreau sa simt razele soarelui pe pielea mea
Vreau sa vad frumusetea naturii in lumina zilei
Vreau sa inot in ocean Sa alerg in padure
Vreau sa fiu un om
Vreau sa am copii care sa imi poarte numele dupa ce eu nu voi mai fi
Ai fost prostit Tu ne-ai mintit pe noi
Este Estelle Cum indrazniti
Iesiti afara. Cu totii. Acum
Ce sunt aici> Nu
Rabdara,trebuie sa ai rabdare O sa apara in orice moment
Cred ca mai avem o ora pana soarele va rasari
Si apoi poti dormi in continuare
Nu este destul praf incat sa dureze o viata.
Mainile deasupra capului
Vrei o bucata din asta? Esti invitata mea
Nu ma atinge,imi cunosc drepturile.
O da
Uite aici inca o acuzatie
250 milioane 250 milioane,disparute
Vreau un raspuns si il vreau acum
Putem presupune ca am fost urmariti de ceva vreme
Poti doar presupune?
Sigur nu ai stiut asta
Ar fi trebuit sa controlezi, sa controlezi si sa recontrolezi inca odata.
Dar contactele noastre din politie?
Te asigur ca acest fapt nu a avut legatura cu contactele noastre obisnuite
O ma asiguri
Imi asiguri ce?
Unde e Rex? L-am vazut cum l-au impuscat.
Cat despre restul pot spune doar ca au fost ori arestati ori ucisi.
Termina Ricardo.
Steven? Daca au fost arestati scoate-i
Daca au fost omorati,ingroapai.
Crezi ca asta o sa il ajute?
Incearca sa nu iti faci griji,Michael.
Marshall,am pierdut un meci mare ieri din cauza acestor vampiri.
Nu putem sta aici seara dupa seara pentru ceva ce nu va veni.
O,da? Daca as fi in locul tau, as incerca sa vorbesc mai incet.
Anunta-i pe ceilalti
Baieti, miscati-va acum...tinta se apropie.Impuscatii!
Salveaza-ne Sebastian!
Scoate-ne de aici, Asa cum ar fi facut Alex.
Scoate-ne acum!
Stiti ca nu am aceleasi puteri ca si Alex.
Trebuie sa plecam si sa ne intoarcem sa luptam din nou
Ce ii dai acum?
Un sedativ foarte puternic. O sa il tina in coma.
Foarte bine Henri.Vei primi un bonus atasat la salariul tau.
Va multumesc Apreciez asta
Se pare ca doctorul Handerson si fiica sa au cheia imortalitatii....
...in mainile lor.
Doar nu sugerezi ca vrei sa devii un vampir?
Nu e chiar asa de greu.
Apropo l-am localizat pe Rex.
L-au mutat de la spitalul general la spitalul psihiatric St John`s
Nu imi place Nu imi place sa fiu aici
Uite,atat timp cat cooperezi si imi spui ce vreau sa stiu te pot tine in siguranta.
Daca iti spun tot ce stiu, sunt un om mort.
Oho,oricum esti un om mort.
Dar, mai ai o singura sansa.
La ce te referi?
Iti putem o oferi o identitate noua si sa te mutam intr-un alt loc.
Vorbiti de protectia martorilor Da.
Bine,va spun tot ce stiu
Buna ziua Henri Buna ziua
Sunt aici sa verific raportul tau
Pe aici Victor
Vezi Victor Exact cum ti-am spus.
Deci,asa imi chletuiesti banii tratand vampiri.
Asta e inacceptabil Cum indraznesti sa ne spionezi?
Este angajatul meu Loialitatea lui apartine mie.
As vrea sa spun acelasi lucru si despre tine,doctore.
Si ce e aceeasta creatura mica?
Sa nu vorbesti ca si cum ar fi un animal
Este un prieten loial. Si o fiinta umana respectabila
Dar nu as putea spune acelasi lucru despre tine
As vrea sa stiu ce se intampla si vreau asta acum
Ai dreptate Victor poate ar trebui sa iti explicam
Fac un experiment pe acest tanar om
Vrei sa spui vampir Da
Dar acest vampiri ar putea fi cheia imortalitatii tale
Hai spune-mi mai multe.
Alex este chiar un nemuritor si are o dorinta arazatoare....
....de a deveni normal Ce idiot
As da orice din lume ca sa am ce are el
Ai putea.Lasa-l pe tatal meu sa termine aici si in schimb vei primi
...nemurirea pe care o cauti
Dar...doar daca Alex este deacord
Chiar daca e deacord,chiar daca nu e relevant....
....nu are nici o alta optiune.Am sa te las sa iti continui cercetarile
Si am sa iti dau 10 mil dolari doar, si numai doar daca el ne daruieste ceea ce dorim.
Alex avea dreptate,nu avem nici un motiv pentru care sa traim.
Sylvia!
Cum poti sa sustii ca Alex avea dreptate
Lasa-o in pace Sebastian
Tinea la prietena noastra Jenifer
Nu sunt responsabil de moarte ei sau a lui Chriss
Marshall Pope, care a mai ucis pe altii din clanul nostru e vinovat
Trebuie sa il oprim
Nici un semn pana acum
Chiar crezi ca o sa apara?
Cum naiba o sa te gaseasca? Dupa mirosul sangelui meu.
Exact ca vanatorii de sange.Au capacitatea de a gasi orice victima doresc.
Ce te face sa crezi ca vor veni in seara asta? Razbunare
Am ucis doi dintre ei
Si acum trebuie sa ma infrunte
Cred ca vom fi pregatiti pentru ei
Nu imi vine sa cred E asa de simplu
Daca ramai fara sange il puteti folosi pe al meu
Michael, nu va fi necesar.E destul aici pentru inca trei luni.
Nu va faceti griji.Am raspunsul pentru conditia lui Alex.
Ai determinat cauza Da
Alex are un virus. Un virus care absoarbe orice fel de sange consuma.....
....orice tip de sange din organismul sau, inclusiv pe al sau.
Trebuie sa gasesc o cale sa elim virusul
Pregateste-te sa mori.
Nu cred asta.
Are probleme.
Sa mergem
Ajutati-ma
Nu...
IIsuse
Deci... ai luat o decizie?
Vreau sa dau imortalitate.
Ca si vampiri nu trebuie sa se hraneasca cu oameni
Pot supravietui cu ajutorul transfuziilor
Stii cine sunt oamenii lui Victor
Alex,despre ce vorbesti?
Este o alianta la nivel global.
Si vor cauza razboi doar pentru profit.
Sunt mereu in cautare de profit.
Daca asta e adevarat, de ce nu profitam de pe urma lor.....
...sa detinem contrulul asupra lor.
Poate ca putem.
Cu tot respectul Alex, poate fi foarte periculos.
Puterea ta a scazut.
George,crezi ca dorinta mea de a deveni muritor se poate indeplini?
Cum spui tu
Adu-l pe Victor si pe oamenii sai aici
O sa le dam ce vor.
Ok.
V-am dat informatii pretioase cand o sa ma scoatetii de aici?
Interpolul trimite 2 oameni sa te transfere de aici o sa parasesti tara
Si unde plec? Anglia
Foarte bine, cand? Vor veni in dupa-amiaza asta.
Sunt foarte bucuros ca ati raspuns acestei cereri
Promisiunea acestei imortalitati ar fi mai bine sa se indeplineasca,Victor
Mai e o alta dorinta ?
Si care ar fi aia?
Desigur ca nu vom face targul cu Estelle si cu un vampir
Larry?
Vom rezolva asta dupa ce vom obtine ce ne dorim
Nu vor exista martori pentru care sa ne facem probleme
Dupa ce vom fi transformati cu succes Steven se va ocupa de martorii nostri
Dar generalul Henri poate fi periculos
Victor am crezut ca avem o intelegere poti avea incredere in mine
Nu o sa spun nici un cuvant
Nu am sa spun nimic nu o sa ma ranesti
Asa cum am spus nici un martor
Tu ce vrei? Ti-am adus hainele,ai fost mutat
Era si timpul
Deci ma mut in Anglia Unde o sa locuiesc?
Intr-un cimitir
Voi nu sunteti agenti
Victor Price ne-a trimis
Am venit sa il luam pe Rex
Nu stiu la ce va referiti a fost deja eliberat
Despre ce naiba vorbesti? Cine l-a luat?
Doi dintre colegii vostri.L-au luat acum cateva momente
Mai bine ai suna la birou Spune-le ca l-am pierdut
Indiferent cine ar fi,au salvat interpolul de a pierde timp si bani
Da domnule
Da stiu e foarte rusinos
Da domnule.Am sa va contactez eu de indata ce am o informatie
L-au zdrobit exact sub nasul nostru
Cat de puternici pot fi?
Te-ai gandit cum o sa ii prindem?
Ni s-a cerut sa ne alaturam Interpolul in supravecherea lui Victor Price
Deci...cred ca trebuie sa devenim supraveghetori
Cum te simti Victor?
Minunat
A fost un somn delicios cum sunteti voi si ceilalti?
Cu toti ne simtim puternici si intineriti
O sa ne tinem promisiunea imediat ce realizam ca procedura a mers
Vor mai fi si alte teste?
Sunt sigur ca iti vei obtine imortalitatea.....
.....oricum tatal meu a spus ca vor trece cateva ore....
...pana veti observa rezultatul.
Foarte bine, atunci sa asteptam.
Ce garantie aveam ca toate astea o sa mearga?
O sa atingeti imortalitatea.
Acum trebuie sa ma intorc la tatal meu Nu asa repede draga.
Tu vii cu noi.
Simon, tu si ceilalti luati-o pe Estelle si mergeti la vila.
...si dupa Steven vino sa ma iei.
Nu ai nimic mai bun de facut decat sa ne sperii de moarte pe amandoi
Nu e de ajuns ca inghetam de frig la supravegherea asta....
...si stau aici ca doi idioti.
Nici mie nu imi place asta.Comandantul e pe noi, de cand am pierdut martorul ...
...in aceasta dupa amiaza Acum spuneti ce informatii aveti?
Spuneti-mi ce informatii aveti?
Ok,oamenii mei il supravegheau pe Victor Price cand l-au vazut plecand cu inca 10.
Au venit aici, iar noi am continuat supravegherea.
Sunt de atunci aici la Price Foundation, si nu au mai parasit-o de atunci.
Hai intra. O sa fie o noapte lunga.
Ricardo... Intoarce-te acasa.
Steven,vino aici.
Vreau sa termini treaba cu acel iuberet,doctorul si aceea creatura micuta.
Si cum ucid acest vampir?
Infinge-i ceva in inima.
E timpul sa plecam.
Strapunge-i inima. Da.
Uite-i.
Dar, se pare ca Victor Price nu e cu ei.
Ok,voi doi urmaritii pe ei. Noi o sa ramanem aici
Ce pun la cale astia?
Nu stiu.
Ce faci aici? - Am vesti de la fata ta....
...se simte foarte bine la Victor acasa.
Cum e pacientul nostru? - Ar fi trebuit sa il trezeasc....
...dar e intr-un somn adanc.
Hai sa il tinem asa.
Ar fi bine sa intram acolo
Esti bine. Hai sa plecam.
Trebuie sa ne grabim Stiu unde e casa lui Victor.
E ceva ce vreau sa iti arat.
Avem 526 de locatii care produc bani pentru noi.
Banii ne aduc puterea.
Si in unele cazuri nemurirea
Si cu banii poti avea tot ce iti doresti.
Orice barbat iti doresti.
Estelle de ce iti pierzi timpul cu Alex?
Il iubesc pe Alex cu sau fara banii este singurul barbat pentru mine
Ce e dragoste? Asta e ceea ce iubesc eu.
Asta e cea mai puternica potiune a dragostei din lume.
Asta e dragostea pentru mine.
Ar trebui sa mergem sa verificam.
Nu avem ordine sa stam aici.
Estelle ar trebui sa te gandesti si sa te alaturi noua in nemurire.
Alex a scapat Prostule.
Ok,sunt aici,sa mergem.
Avem ordinul de arest E timpul sa intervenim.
Bine
Hei,ce naiba faci?
Avem companie.
Steven nu a reusit sa isi indeplineasca sarcinile.
E dificil sa gasesti un ajutor bun in zilele astea.
Banuiesc ca iti vrei banii.
Vreau sa te distrug,pentru ceea ce esti.
Nu mai esti nemuritor.
Alex nu va dat tie si oamenilor tai nemurirea ca sa va razbunati pe noi.
Ca sa ii distrugeti pe cei ca mine.
Tu mi-ai promis mie nemurirea.
Si mi-am tinut promisiune, ti-am dat nemurirea.
Puneti armele jos si mainile deasupra capului. Acum.
Cred ca e timpul ca noi sa plecam.
Incepe din nou.
E ora magica.
Unde naiba suntem Sa iti fac o buna descriere.
Ne-ai promis nemurirea Mi-am tinut promisiunea
Aveti nemurirea Aici pentru totdeauna.
Dragule, a fost totul ciudat.
Ne scuzati, ne intrebam daca va putem lua un interviu in legatura cu procesul Iluminatilor?
Plecati.
Curtea iau gasit astazi nevinovati pe Estelle si tatal sau de toate acuzatiile.
George Handersson isi va continua activitatea stiintifica.
Nu se stie nimic despre disparitia iluminatilor.
Nici despre banii pe care i-au depus in bancile din intreaga lume.
Se vehiculeaza ca banii au disparut odata cu Victor Price.....
...si gasca sa de hoti.
.
Un alt eveniment important e ca nu s-au mai gasit urme ale vampirilor.
Stii Pete vorbind despre nemurire ma intreb....
..oare ce s-a intamplat cu vampirii pe care nu i-am ucis.
Tocmai am transferat 30 milioane de dolari in contul institutului Gevorderd Leren
Desigur donatia o sa ramana anonima.
Ai facut o treaba minunata cu banii Iluminatilor
Totul o sa se intoarca Acolo unde ar trebui sa fie.
Subtitrare: ANONIM